Everyone

gsungrab.org

Lollipop

Read, study and listen to this modern translation of the New Testament into Central Tibetan.

དེང་རབས་ཀྱི་བོད་ཡིག་ཏུ་བསྒྱུར་བའི་དམ་པའི་གསུང་རབ་གསར་པ་ཀློག་པའམ།  སློབ་པའམ་ཉན་རྒྱུ་ཡང་གནང་ཐུབ།

* READ
Read the New Testament in Central Tibetan. An English and a Chinese translation are included and can be viewed together with the Tibetan on the same screen.

ཀློག་རྒྱུ།  དེང་རབས་ཀྱི་བོད་ཡིག་ཏུ་བསྒྱུར་བའི་དམ་པའི་གསུང་རབ་ཀློག་ཐུབ།  དམ་པའི་གསུང་རབ་འདི་བོད་དབྱིན་རྒྱ་གསུམ་གྱི་སྐད་ཡིག་ཐོག་ནས་བལྟ་ཐུབ།

* STUDY
Study helps include extensive footnotes, a glossary of key terms with illustrations and maps, and a number of Tibetan-Chinese bilingual commentaries:

- The Lord’s Prayer
- 10 Commandments
- Apostles’ Creed
- Questions and Answers about Christianity

སློབ་རྒྱུ།  དམ་པའི་གསུང་རབ་འདིའི་ནང་མཆན་འགྲེལ་དང་ཚིག་འགྲེལ།  ས་བཀྲ  པར་རྣམས་དང་བཅས་བོད་རྒྱ་ཤན་སྦྱར་ཀྱི་རྩ་འགྲེལ་ཀྱི་སློབ་རྒྱུའི་ཁ་སྣོན་ཡང་འདིར་ཡོད།   དཔེར་ན།
- གཙོ་བོ་ཡེ་ཤུའི་སྨོན་ལམ་གྱི་འགྲེལ་བཤད་བཞུགས་སོ།།
- དཀོན་མཆོག་གི་བཀའ་ཁྲིམས་བཅུའི་འགྲེལ་བཤད་བཞུགས་སོ།།
- སྐུ་ཚབ་རྣམས་ཀྱི་དམ་ཚིག་གི་འགྲེལ་བཤད་བཞུགས་སོ།།
- སྟོན་པ་ཡེ་ཤུའི་ཆོས་ལུགས་ཀྱི་དྲིས་ལན་བཞུགས་སོ།།

Additional study helps include:

- Introduction to the New Testament
- List of Old Testament books
- Timeline

རྒྱུ་ཆ་གཞན་རྣམས་ནི།
- ཞལ་ཆད་གསར་པའི་ངོ་སྤྲོད།
- ཞལ་ཆད་རྙིང་པའི་མདོ་རྣམས་ཀྱི་མིང་ཐོ།
- ཡེ་ཤུའི་ཆོས་ལུགས་དང་འབྲེལ་བའི་ལོ་རྒྱུས་དོན་ཆེན་རེའུ་མིག

* LISTEN
Listen to or read along with an audio recording of the entire New Testament in Central Tibetan.  

ཉན་རྒྱུ།  ཞལ་ཆད་གསར་པ་བོད་ཀྱི་དབུས་སྐད་ཐོག་ནས་ཉན་ཐུབ།

Central Tibetan Bible (CTB) - Modern Tibetan. Copyright 2009-2021 gSungrab.
“The Holy Scriptures - A Radiant Light to the Ends of the Earth”

དམ་པའི་གསུང་རབ།  དེང་རབས་ཀྱི་བོད་ཡིག  པར་དབང་  2009-2021 gSungrab
དམ་པའི་གསུང་རབ།  འཛམ་གླིང་མཐའ་གྲུ་གསལ་བའི་འོད་སྣང་།

gSungRab - Tibetan Bible

Latest Version of gSungRab - Tibetan Bible

Other versions